828/ 한줄 명언 - 미디어 콘텐츠 편집부 지음
- Anyone who has never made a mistake has never
tried anything new.
한 번도 실수한 적이 없는 사람은 한 번도 새로운 것에 도전해 본 적이 없는 사람이다. -Albert Einstein -
-A man is but a product of his thoughts.
what he thinks, he becomes.
인간은 오직 생각의 산물 일 뿐이다.
모든 것은 생각하는 대로 이루어진다.-Mahatma Gandhi-
-Sow a thought and you reap an action;
sow an act and you reap a habit;
sow a habit and you reap a character;
sow a chsarcter and you reap a destiny.
생각의 씨를 뿌리면 행동을 수확하고
행동의 씨를 뿌리면 습관을 수확하고,
습관의 씨를 뿌리면 인격을 수확하고,
인격의씨를 뿌리면 운명을 수확한다. -Ralph Waldo Emerson-
-Even if I knew that tomorrow
the world would go to pieces,
I would still plant my apple tree.
내일 지구가 산산조각 난다고 할지라도
나는 사과나무를 심을 것이다. -Martin Luther 마틴 루터 -110-
-Time is too slow for those who wait,
too swift for those who fear,
too long for those who grieve,
too short for those who rejoice,
but for those who love, time is eternity.
시간은 기다리는 사람에게는 너무 느린 것이요.
겁내는 사람에게는 너무 빠른 것이요,
슬퍼하는 사람에게는 너무 긴 것이요,
기뻐하는 사람에게는 너무 짧은 것이다.
그러나 사랑하는 사람에게 시간은 영원하다.
-Henry van Dyke 헨리 반 다이크 - -163-
-Our greatest glory is not in never falling,
but in rising every time we fall.
가장 큰 영광은 한 번도 실패하지 않는 것이 아니라,
실패할 때마다 다시 일어서는 데 있다. -Confucis공자 -210-
-It is easy to hate and it is difficult to love,
This is how the whole scheme of things works.
All good things are difficult to achieve,
and bad things are very easy to get.
미워하기는 쉽고 사랑하기는 어렵다.
모든 것이 이와 같다.
선한 것은 이루기 어렵고,
악한 것은 얻기 쉽다. -Confucis공자- -210-
-The reading of all good books is like
a cnversation with the finest minds of past centuries.
좋은 책을 읽는 것은
과거의 가장 뛰어난 사람들과
대화를 나누는 것과 같다. -Rene Descartes르네 데카르트-273-
-In the hightest civilization,
the book is still the highest delight.
He who has once known its satisfactions is provided with a resource aginst calamity.
가장 발전한 문명사회에서
책은 최고의 기쁨을 안겨 준다.
독서의 기쁨을 아는 자는
재난에 맞설 방편을 얻는다. -Ralph Waldo Emerson-276-
- People who know little are usually great talkers,
while men who know much say little.
아는 것이 거의 없는 사람은 대체로 말이 많고,
아는 것이 많은 사람은 말수가 적다.
-Jean Jacques Rousseau 장 자크 루소- -296-
-If we had no winter, the spring would not be
so pleasant. if we did not sometimes taste of adversity,
prosperity would not be so welcome.
겨울이 없다면 봄은 그리 즐겁지 않을 것이다.
고난을 맛보지 않으면 성공이 반갑지 않을 것이다.
(=고생끝에 낙이 온다)
-Anne Bradstreet 앤 브래드스트리트- -370-